"Manto and Anirudh Kala on the 1947 Partition: A Comparative Study of Trauma and Truth"
DOI:
https://doi.org/10.69980/ajpr.v28i1.175Keywords:
India-Pakistan Partition, Manto, Anirudh Kala, The Trauma of Partition, Violence and Madness of Partition, Displacement,Abstract
The horrors of the India-Pakistan Partition, unfolding at the stroke of midnight in 1947, left a lasting imprint on the subcontinent’s psyche. Forced displacement, communal violence, and fractured identities on both sides of the border continue to echo as enduring trauma. While its historical and political impacts are well-documented, the emotional wounds persist. This paper compares Anirudh Kala’s clinical perspective with Manto’s lived experience of partition reveals contrasting approaches to trauma. This study highlights their distinct portrayals of its emotional, psychological, and social impact. While Kala’s analytical lens dissects trauma through psychiatry, Manto’s raw storytelling captures its visceral pain. Their works—set in medical institutions like Toba Tek Singh and No Forgiveness Necessary—expose the fragmentation of bodies, language, and identities. Their writings report about women, who bore the worst of Partition’s horrors, as sexual violence was used as a means to punish and humiliate rival communities. Ultimately, both authors break the long-held silences surrounding these atrocities. Together, their works provide a deep insight into the psychological, emotional, and social devastation of Partition.References
1. Abbas, H. (2024). An Analytical Study of The Deforming Tendencies in The English Translation ofManto's Toba Tek Singh by Khalid Hasan. International Research Journal of Management and Social Sciences.
2. Ahmad, A. (1987). Jameson’s Rhetoric of Otherness and the ‘National Allegory. Social Text.
3. Ahmad, A. (2001). Katha. Oxford University Press.
4. Ahmad, S. I. (2023). An Illegitimate and Slangy attempt to call 'Manto' the Herald of Obscenity: A Critical Study of Manto's Thanda Ghosth (Cold Meat). Research gate.
5. Alexander, J. (2019). Cultural trauma and collective identity. JSTOR.
6. Ali, M. A. (2020). Madness as a Critique of State-sponsored Violence: A Study of the Mad Fellows in Select Partition Stories of Saadat Hasan Manto. Journal of the Department of English .
7. ALI, M. A. (2020). Post-Partition Migration and Transgenerational Post-Partition Migration and Transgenerational The Unsafe Asylum: Stories of Partition and Madness. Academia.edu.
8. Ann, T. B. (2022). Madness and Colonialism: An Analysis of Anirudh Kala’s The Unsafe Asylum. Literature & Aesthetics.
9. Assadullah, S. J. (2022). Saadat Hasan Manto, Partition, and Mental Illness through the Lens of Toba Tek Singh. Journal of Medical Humanities.
10. Bajpai A, &. F. (2017). 6. BaRevisiting partition seventy years later: Of layered echoes, voices, and memories. South Asian Chronicle.
11. Balaev, M. ( 2019). Trends In Literary Trauma Theory. JSTOR, .
12. Balaev, M. (2008). Trends in literary trauma theor. JSTOR.
13. Balke, E. (2002). Trauma and conflict. LSE.
14. Benny, A. T. (2022). Madness and Colonialism: An Analysis of Anirudh Kala’s The Unsafe Asylum. Literature & Aesthetics.
15. Brenton, H. (2013). Drawing the Line. London: Nick Hern Books,.
16. Butalia, U. (1998). Listening to the voices from the partition. Harper Collins India.
17. Butalia, U. (1998). The Other Side of Silence: Voices from the Partition of India. London: Penguin.
18. Caruth, C. (1996). Unclaimed experience: Trauта, narrative, and history. Johns Hopkins University Press.
19. Chatterji, J. (1999). The Making of a Borderline: The Radcliff Award for Bengal". Region and Partition: Bengal, Punjab and the Partition of the Subcontinent. Eds. Ian Talbot and Gurharpal Singh. Oxford University Press, 168-202.
20. Ghosh, B. ( 2017). Gazing at Neighbors: Travels Along the Line That Partitioned India. New Delhi: Tranquebar.
21. Ghosh, B. (2019, Feb 8th). A People Ravaged: Peeling off The Many Layers of Partition Trauma. Retrieved from The Wire: https://thewire.in/books/peeling-off-the-many-layers-of-partition-trauma.
22. Grewal, S. H. (2019). Testimony and the Urdu Troposphere in Manto’s ‘Khol Do. South Asia: Journal of South Asian Studies, 1031–1045.
23. Hassan, H. (2018). A Case of Fiction as Testimony, Manto’s Partition stories. Annals of Language and Literature.
24. Hitesh, L. (2019). Emergence of Manto and India Pakistan partition in 1947. Research Gate.
25. Howard, B. (2013). Drawing the Line. London: Nick Hern Books.
26. Ispahani, M. (1988). Saadat Hasan manto. Grand street.
27. Jalal, A. (2013). The Pity of Partition: Manto's Life, Times, and Work Across the India-Pakistan Divide. Oxford and New Jersey: Princeton University Press.
28. Jokinen Tahir, S. A. (2022). Saadat Hasan Manto, Partition, and Mental Illness through the Lens of Toba Tek Singh. Journal of Medical Humanities, 89-94.
29. Kaushal, S. (2024). The Ghosts We Carry - Partition Horrors and Hauntology. Economic and Political Weekly.
30. Kopf, M. ( 2019). Trauma, Narrative, and The Art of Witnessing. Researchgate, 41, 43-44, 46. . Retrieved from Kopf, Martina. "Trauma, Narrative, and The Art of Witnessing". Researchgate, 2019. pp. 41, 43-44, 46. : Kopf, Martina. "Trauma, Narrative, and The Art of Witnessing". Researchgate, 2019.
31. Lathwal, H. (2019). Emergence of Manto and India Pakistan partition in 1947. Research Gate.
32. Levin, G. (2019). Holocaust Literature as a Genre: A Description and a Bibliography. Journal of Social Philosophy, .
33. Mahone, S. (2006). The Psychology of Rebellion: Colonial Medical Responses to Dissent in British East Africa. Journal of African History.
34. Michel, F. (2006). Madness and Civilisation: A History of Insanity. London: Routledge.
35. Moid, R. (2015). Manto real or virtual. JSTOR , 105-109.
36. Najmus-Sehr, A. (2015). The Experiences of Men and Women in Manto’s Partition Literature. Numud.
37. Pillai, 0. V. (2021). Representation of Partition Trauma in Anirudh Kala’s The Unsafe Asylum: Stories of Partition and Madness. IJRAR.
38. Rathor, A. A. (2017). The Plight of Common People in The Partition Literature of Indian Subcontinent. Scholarly Research Journal for Interdisciplinary Studies.
39. Roshni Sengupta, N. T. (2024). Trauma and Identity Crisis in the Partition Fiction of Sa'adat Hasan Manto and Joginder Paul. In N. T. Roshni Sengupta, Narratives of Loss and Longing : Literary Developments in Post Colonial South Asia. Routledge India.
40. Saint, T. K. (n.d.). Writing and Rewriting Partition's Afterlife: Creative Re-enactments of Historical Trauma. Sage Academic books.
41. Sanjeev Jain, A. S. (2012). Partition and the Mentally Ill. Economic and Political Weekly.
42. Sarin, A. (n.d.). The Partitioning of Madness. Sage Academic Books.
43. Shah, I. A. (2023). An Illegitimate and Slangy attempt to call ‘Manto’ the Herald of Obscenity: A Critical Study of Manto’s Thanda Ghosth (Cold Meat). An International Journal of Interdisciplinary Studies in English .
44. Singer, C. (2023). „A Kind of Limbo“. Schweigen und Schmerz in Partition Narratives: Anirudh Kala („No Forgiveness Necessary“) und Saadat Hassan Manto („The Garland“, „Toba Tek Sing“ und „The Return“). De Gruyter.
45. Singh, A. N. ( 2016). Revisiting India's Partition: New Essays on Memory, Culture, and Politics. Blue Ridge Summit: Lexington Books.
46. Tariq Usman, H. A. (2024). VOICES ACROSS THE BORDER: A POLYPHONIC AND DIALOGIC STUDY OF MANTO’S MOTTLED DAWN . International Journal of contemporary Issues in Social Sciences.
47. Tharoor, S. (2017, August 10th). The Partition: The British game of “divide and rule”. Retrieved from :www.aljazeera.com: : https://www.aljazeera.com/opinions/2017/8/10/the-partition-the-britishgame-of-divide-and-rule
48. Treessa, B. A. (2022). Madness and Colonialism: An Analysis of Anirudh Kala’s The Unsafe Asylum. Literature & Aesthetics.
49. U.Akhter, S. M. (2022). INSTRUMENTAL RATIONALITY AND SOCIAL STRUCTURE WITH REFERENCE TO FEMALE SUBJUGATION IN MANTO'S SHORT STORIES: A HABERMASIAN LENS. Pakistan Journal of Social Research.
50. Uddin, S. (2020). Manto: Narratives of Gendered Sexual Violence in Pakistan Pre- and Post-Partition. Journal of Academic Perspectives 2 , 1-12.
51. Uma Maheswary, N. (2024). Narratives of Trauma and Collective Memory: Exploring Post-Traumatic Resonances in Aatish Taseer's Manto and Anirudh Kala's The Unsafe Asylum: Stories of Partition and Madness. Taylor & Francis Group .
52. Vasan, M. V. (2020). Representation of Partition Trauma in Anirudh Kala’s The Unsafe Asylum: Stories of Partition and Madness. IJRAR .
53. Veena. (1996). Language and Body: Transactions in the Construction of Pain. Daedalus, 67-91.
54. Vishavnathan, S. (2009). Celebrating Manto. India International center.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 American Journal of Psychiatric Rehabilitation
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License permitting all use, distribution, and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.
